Crash site monument ligt aan de "Cartilse veldweg" op de coördinaten 50°49'14.46"N - 5°54'54.15"O.

Halifax V, LL243 WL-U, 434 Squadron.
Bemanning:
-
F/O G.F.Maffre
-
Sgt A.W.Fuller (P.O.W.)
-
F/O A.G.Stacey (Evade)
-
F/O J.E.Arscott (Evade)
-
W/O G.W.Snow
-
Sgt R.A.Meek
-
P/O V.J.Cownden

Vertrokken vanuit Croft om 23.02 naar Montzen.
Neergehaald door een "night fighter" (gevlogen door Oblt. Georg Fangler, I./NJG 1) en om 01.40 gecrasht in de buurt van het monument.
De 4 bemanningsleden die sneuvelden liggen begraven in het "Communal Cemetery Maastricht" aan de Tongerseweg.
F/O A.G. Stacey werd geholpen door Belgisch verzet (De Planck) en F/O J.E. Arscott door het Nederlandse verzet (Gulpen).

=======
Flight Lieutenant "Pilot" Gerald Frederick Maffre
Service No: J/10973
Date of Death: 28 april 1944 (age 23)
Regiment/Service: Royal Canadian Air Force
434 Sqdn.
Additional Information:
Son of Frederick Reginald and Violet Ethel Maffre, of Outremont, Province of Quebec, Canada.

Flight Lieutenant "Pilot" G.F.Maffre
Royal Canadian Air Force
28th April 1944
=======
Pilot Officer "W.Op./Air Gnr." Grenfell William Snow
Service No: J/86562
Date of Death: 28 april 1944 (age 23)
Regiment/Service: Royal Canadian Air Force
434 Sqdn.
Additional Information:
Croix de Guerre avec Palme. Son of Frank S. Snow, and of Elizabeth H. Snow, of Cambridge Station, King's Co., Nova Scotia, Canada.

Pilot Officer "W.O./A.G." G.W.Snow
Royal Canadian Air Force
28th April 1944
=======
Flight Sergeant "Air Gnr." Robert Alexander Meek
Service No: R/155027
Date of Death: 28 april 1944
Regiment/Service: Royal Canadian Air Force
434 Sqdn.